Bosh assambleya tomonidan qabul qilingan rezolyutsiya
2015-yil 25-sentyabr

70/1. Bizning dunyomizni o'zgartirish: sohadagi kun tartibi
2030-yilgacha barqaror rivojlanish


Bosh Assambleya
2015-yildan keyingi davr uchun Birlashgan Millatlar tashkiloti sammitining rivojlanish kun tartibini qabul qilish bo'yicha navbatdagi yakuniy hujjatini qabul qiladi:


Bizning dunyomizni o'zgartirish: mintaqadagi kun tartibi
2030-yilgacha bo'lgan davrda barqaror rivojlanish

Muqaddima
Hozirgi kun tartibi - odamlar, sayyoralar va farovonlik uchun harakat rejasi. Bundan tashqari, u ko'proq erkinlik sharoitida universal tinchlikni mustahkamlashga qaratilgan. Qashshoqlikni bartaraf etishning barcha shakllari va ko'rinishlari, shu jumladan o'ta qashshoqlik, eng muhim global vazifa va barqaror rivojlanish uchun zarur shartlardan biri ekanligini tan olamiz.


Ushbu reja barcha mamlakatlar va qo'shma sheriklikda ishlaydigan barcha manfaatdor tomonlar tomonidan amalga oshiriladi. Biz insoniyatni qashshoqlik zulmidan xalos etishga va sayyoramizni davolash va himoya qilishga qaror qildik. Biz dunyoni barqaror va barqaror rivojlanish yo'liga olib chiqish uchun shoshilinch zarur bo'lgan islohotlarning dadil qadamlarini qo'yishga qat'iy qaror qildik. Ushbu umumiy yo'ldan borar ekanmiz, hech kim unutilmasligini va'da qilamiz.

Bugungi kunda barqaror rivojlanish bo'yicha o'n etti maqsad va biz e'lon qilayotgan 169 vazifa ushbu yangi umumjahon kun tartibining miqyosi va ambitsiyasidir. Ular Mingyillik rivojlanish maqsadlari davrida boshlangan ishni davom ettirishni va erishilmagan maqsadlarga erishishni nazarda tutadi. Ular barcha inson huquqlarini amalga oshirish va gender tengligini ta'minlash, barcha ayollar va qizlarning huquq va imkoniyatlarini kengaytirishni nazarda tutadi. Ular murakkab va bo'linmas bo'lib, barqaror rivojlanishning barcha uchta tarkibiy qismini: iqtisodiy, ijtimoiy va ekologik muvozanatni ta'minlaydi.